Какво трябва да знаете за печата на документи при преминаването към еврото 

Какво трябва да знаете за печата на документи при преминаването към еврото 

Преминаването към еврото на 1 януари 2026 г. ще наложи конкретни промени в начина, по който бизнесите отпечатват документи – както данъчни, така и неданъчни. Най-често задаваните въпроси от клиенти на „Дейта плюс“ са свързани именно с това: трябва ли да се печата в две валути, на кои документи, кога започва и какво се случва със съществуващите шаблони? 

В тази статия систематизираме най-важното относно печат на документи при преминаване към еврото, включително фискални бележки, етикети, оферти, фактури и др. 

Ключови дати 

  • 8 август 2025 г. – начало на задължителното двойно обозначаване на цените (в лева и евро) 
  • 8 октомври 2025 г. – край на гратисния период (до тази дата при нарушения не се налагат санкции) 
  • 1 януари 2026 г. – еврото става официална валута, а левът се използва като вторична валута до 8 август 2026 г. 
  • 8 август 2026 г. – край на периода на двойно обозначаване 

 Какво означава двойно обозначаване при печат 

Законът за еврото и Наредба Н-18 въвеждат изискване за двойно обозначаване на цените само за определени случаи: 

  • При етикети и ценоразписи – на всеки ред с цена 
  • При фискални бележки – само общата сума трябва да се показва в двете валути (без значение дали клиентът е физическо или юридическо лице) 
  • При данъчни документи (напр. фактури) – няма задължение за двойно обозначаване 
  • При неданъчни документи, издавани към крайни клиенти – цените на ред трябва да бъдат в две валути 

 Фискални бележки (B2C и B2B) 

  • Задължително е само общата сума да бъде показана в лева и евро 
  • Това важи за всички клиенти – както физически (B2C), така и бизнес (B2B) 
  • Не се изисква двойно изписване на цената на всеки ред 

ERP системите и фискалните устройства трябва да поддържат параметър за валута с настройка за периодите: лв./EUR, EUR/лв., само EUR 

Данъчни документи – фактури, дебитни и кредитни известия 

  • Няма законово задължение за двойно обозначаване 
  • От 1 януари 2026 г. документите ще се издават само в евро, но до тогава – само в лева 
  • Не е необходимо да се адаптират шаблони на фактури, освен по желание на клиента. Ако желаете такива промени, свържете се с наш консултант, който ще Ви предостави индивидуална оферта със срок и цена за изпълнение. Промените по шаблоните не се извършват автоматично и се реализират само след предварителна заявка. 

Неданъчни документи към крайни клиенти 

Тук влиза голям набор от документи, които са често използвани в търговията и услугите: 

  • оферти 
  • проформи 
  • клиентски поръчки 
  • квитанции 
  • сервизни протоколи 

➡️ Ако тези документи се издават към физически лица, трябва да съдържат двойно обозначение по ред – цена в лева и евро. 

Етикети 

  • Задължително двойно обозначаване на всеки артикул на етикета 
  • Отнася се само за стоки и услуги, предлагани на крайни клиенти 
  • За B2B не е приложимо 

 

Политика на „Дейта плюс“ относно шаблоните за документи 

Във връзка с новите законови изисквания и предстоящите срокове, „Дейта плюс“ въвежда следната политика: 

1. Ако издавате неданъчни документи, предназначени за крайни клиенти (B2C): 

  • Задължително е от 8 август 2025 г. на всеки ред да има цена в лева и евро

    Ако използвате шаблони, които не поддържат това: 
  • Свържете се с наш консултант 
  • Ще получите индивидуална оферта с цена и срок за изпълнение на промяната 

2. Ако издавате документи към бизнес клиенти (B2B): 

  • Нямате задължение за двойно обозначаване 
  • Не е необходимо да променяте шаблоните на фактури или други документи 


Изключение: фискален бон – задължително е общата сума да е в лева и евро 

  • Ако желаете все пак да адаптирате шаблоните си – прилагаме същата процедура: консултация, оферта, срок 

➡️ Това се отнася и за документи към B2C, и към B2B клиенти – промените по шаблони се извършват само по заявка, с индивидуална оферта 

Препоръки към клиентите ни за печат на документи при преминаване към еврото

  • Прегледайте какви документи издавате и към кого 
  • Идентифицирайте кои шаблони използвате 
  • При необходимост – свържете се с наш екип своевременно, за да избегнете последващо забавяне 
  • Следете нашите бюлетини и обучителни уебинари за конкретни срокове и версии 

Ако искате да следите какви нови функционалности разработваме, абонирайте се за нашия YouTube канал. Не забравяйте да последвате фейсбук страницата ни, където още по-лесно и бързо може да получавате информацията.

  

 

Още по темата

Край на двойното обозначаване: какво важи след 9.08.2026

Актуално към 10 август 2026 г. Периодът на задължително двойно обозначаване на цените приключи на 8 август 2026 г. От 9 август продажните и платимите цени на стоките и услугите се обявяват в евро. Левовата равностойност може да остане, но…

Прочети повече

Чатбот за еврото: Дейта плюс внедри специализиран инструмент за работа с ERP и Мобилен търговец

Във връзка с предстоящото преминаване към еврото, Дейта плюс внедри специализиран чатбот за еврото, който подпомага клиентите с конкретни инструкции за подготовка и работа с ERP системата и приложението „Мобилен търговец“. Новият чатбот е създаден като практичен инструмент, ориентиран изцяло…

Прочети повече

Резюме на Webinar „Мобилен търговец и еврото – нови функции и ключови стъпки за успешен старт“

Видеото от проведеното обучение Ако нямате време да изгледате видеото, касаещо Дейта плюс 360 Мобилен Търговец и еврото, прочетете резюмето по-долу: Цел на уебинара Обучението е насочено към реалната работа с мобилния търговец след 1 януари 2026 г., с фокус…

Прочети повече

За повече информация,
моля свържете се с нас на: